رونق تولید ملی | سه‌شنبه، ۳۰ مهر ۱۳۹۸

مداحی زینب زینب با زیرنویس فارسی - نمایش محتوای تولیدات ویژه

 

 

مداحی زینب زینب با زیرنویس فارسی

Loading the player...

این مداحی به زبان آذری و با صدای  سلیم موذن زاده می باشد.

سلیم موذن زاده اردبیلی، با سابقه ترین مداح درقید زندگانی ایران است.

 نوای او بیش از شش دهه است که با حنجره طلایی اش دل ها و گوش ها را نوازش میدهد .

 وی معتقد است که حنجره اش موهبت الهی است و فقط باید در خدمت امام حسین و حضرت اباالفضل استفاده شود .

 

متن فارسی نوحه:

زینب زینب زینب

الگوی وفا زینب، ناموس خدا زینب

زینب زینب زینب

ارامش جان زینب،ماهت به سنان زینب

زینب زینب زینب

معنی همه غم ها ،گلواژ هی ماتم ها

زینب زینب زینب

گریون شده ی سرها،شام از تو شده غوغا

زن قهرمانی، زهرا نشانی

 زینب یا  زینب

سالار زینب

زینب زینب زینب

شد رأس حسین بر نی

رفتی تو به بزم می

زینب زینب زینب

الگوی وفا زینب، ناموس خدا زینب

زینب زینب زینب

ارامش جان زینب،ماهت به سنان زینب

راباب ارباب ارباب

از کودکی ام مستم

چون با تو رفیق هستم

ارباب ارباب ارباب

عشق تو سرشت من

سهم تو بهشت من

 

Zainab Zainab Al Farsi translation

This eulogy in Azeri and with the sound of the muezzin Saleem is born.
Salim muezzin born in Ardabil, Iran's most experienced Mourning Drqyd life.
 He is the voice of more than six decades with his golden voice to caress the hearts and ears.
 He believes that his voice is a gift of God and should only be used in the service of Imam Hussein and Imam Abaalfzl.

Persian text dirge:
Zainab Zainab Zainab
Zainab Wafa pattern, honor God Zainab
Zainab Zainab Zainab
Quietness John Zainab Zainab months to Sinan
Zainab Zainab Zainab
Means all sadness, mourning and hey Glvazh
Zainab Zainab Zainab
Geryoon of heads, you have dinner melee
Championship wife, Zahra Address
 Zainab or Z.
Zainab S.
Zainab Zainab Zainab
Hussein was head of the straw
I went to the feast
Zainab Zainab Zainab
Zainab Wafa pattern, honor God Zainab
Zainab Zainab Zainab
Quietness John Zainab Zainab months to Sinan
Rabab Lord of lords
Drunk from my childhood
When I'm with you buddy
Lord Lord Lord
I love nature
I share my paradise