اقتصاد مقاومتی؛ تولید - اشتغال | چهارشنبه، ۹ فروردین ۱۳۹۶

ماه محرم گلدی (ماه محرم آمد) - نمایش محتوای تولیدات ویژه

 

 

ماه محرم گلدی (ماه محرم آمد)

Loading the player...

فرا رسیدن محرم و عزاداری حسینی در اقصی نقاط جهان عشق و ارادت به سالار شهیدان را به نمایش می گذارند.

 مردم مناطق مختلف آذربایجان شرقی نیز در این ماه در قالب هیات های عزاداری، زنجیر زنی و سینه زنی سر از پا نشناخته و با اشک و آه و ماتم و برگزاری مراسم سوگواری یاد و خاطره امام حسین(ع) و یاران با وفایش را گرامی می دارند.

تبریز شهر ام الهیئات است چرا که بیشترین تعداد هیات های محب اهل بیت (ع) را داراست و تقریبا در تمامی ایام سال مردم این شهر به یاد خاندان اهل بیت عصمت و طهارت (ع) بوده اند و اوج این محبت در دهه اول محرم الحرام جلوه گر می شود.

آذربایجان یکپارچه چهره حسینی به خود می گیرد به طوری که اکثر شهروندان چند روز قبل از فرا رسیدن ماه محرم لباس های مشکی پوشیده و دستار سیاه به نشانه عزا بر سر خویش می بندند و پرچم های عزا در کوچه و بازار نصب می کنند.

روضه خوانی در منازل و تکایا برگزار می شود و مرثیه ها و نوحه های خوانده شده در مراسم اکثرا به زبان ترکی آذربایجانی و با همان لحن و سبک قدیمی است که مضمون نوحه ها نیز در روزهای مختلف متفاوت است.

مثلا در روزهای آغازین محرم سیاه پوشیدن، باز شدن پرچم های سیاه و آغاز ماتم مضومن اصلی نوحه هاست.

 در این ویدئو نیز به آغاز محرم اشاره شده است که از هیئت جوانان عاشورایی رزمندگان اسلام استان ضبط شده و ترجمه آن به شرح زیر است:

زمان چرخید و دوباره ماه محرم آمد

دسته جات سینه زنی مزین به پرچم سیاه شد

مادران هرسال آرام آرام بقچه های خود را باز می کنند

به فرزندان خود سفارش می کنند که دلبسته امام حسین شوند

من با دل خسته یک لباس مشکی برایت دوخته ام

آنرا بپوش وسینه زنی کن که موسم ماتم آمد

هرکس با این عزاداری مخالف باشد رسوا است

چون زهرا (س) صاحب مجلس عزاداری حسین است

و ...

Muharram was
The arrival of Muharram and mourning around the world to showcase their love and devotion to the Martyrs .
 People in different areas of East Azerbaijan staff in mourning this month , a woman 's head and breasts of a woman chained up and never tears and sighs mourning and mourning ceremonies in the memory of Imam Hussain ( AS ) and his loyal followers cherish are.
Tabriz is the largest delegations lover Alhyyat my household ( as) , and almost every day of the year has reminded people of the city of chastity and purity, the inmate 's family (AS ) was the first of Moharram The peak of this affection, be manifested .
Integrated Azerbaijan Hosseini face so that most citizens can take several days before the arrival of Muharram wearing black suits and black turbans as a sign of mourning over their belongings and flags of mourning in the streets to install .
Tkaya speaker of the house and held a funeral elegies and dirges read , mostly of Turkish and with the same tone and style that old dirge content also varies on different days .
For example, in the early days of Muharram wearing black , black flag , and begin opening the main Mzvmn dirge of mourning .
 The video begins as has been pointed out that the Board of Muharram Ashura young warriors of Islam captured and translated as follows :
Time was spun again Moharram
Faction breasted woman was decorated with black flags
Every mother slowly open your bundle
In order that their children are attached to Imam Hussain
I 'm totally tired of looking for you in a black dress
Wear it now Vsynh woman who was mourning season
It is a disgrace that anyone opposed to mourning
Such as Zahra is mourning the House
And ...